#A ,,RNIB ,SEE DI6]5TLY ,/ELL> ,TREK "<,,HT#CID"> ,VOLUME #B ( #B "33333333333 ,3T5TS ,LOCK+_/,UNLOCK+ ,OP5 ,>EA ---------------- #B ,APPLICA;NS ----------- #I ,SETT+S ,M5U ---------- #CJ ,UPDAT+ ! ,/ELL>,TREK ,S(TW>E ------------- #CG ,TE*NICAL ,SPECIFICA;NS #DJ ,C>E & MA9T5.E -------- #DC ,ADDI;NAL 9=MA;N ------ #DD ,S]VICE ,9=MA;N ------- #DD ,SUSCEPTIBIL;Y TO ,9T]F];E ------------ #DE ,AUDIO ,W>N+ ---------- #DE ,W>N+S ---------------- #DE ,4POSAL ,9/RUC;NS ----- #DH ,CYB]SECUR;Y ---------- #DH ,H[ TO 3TACT ,,RNIB --- #EJ ,T]MS & 3DI;NS ( SALE #EA LOCK+ OP5 >EA #B ,:Y RECYCLE8 ---------- #EC "33333333333 ,LOCK+_/,UNLOCK+ ,OP5 ,>EA ,IF Y >E WALK+ 9 A P>K1 UNIV]S;Y CAMPUS1 OR DO+ \TDOOR HIK+1 ! ,/ELL>,TREK C 5SURE Y REMA9 9 OP5 >EA )\T AUTOMATICALLY PLAC+ Y ON A NE>BY /REET4 ,TO D S1 SIMPLY PRESS & HOLD ! ,"R >R[4 ,Y W HE> A BEEP S.D & ! ,/ELL>- ,TREK W ANN\NCE 8,5T]+ OP5 >EA LOCK$04 ,IF A R\TE IS ACTIVAT$1 DEACTIVATE X F/ BY PRESS+ ! ,BACK BUTTON 2F LOCK+ OP5 >EA4 ,9 OP5 >EA LOCK$ MODE1 Y C 2 GUID$ Z ! CR[ FLIES T[>DS ANY P]SONAL PO9T ( 9T]E/ OR L&M>K1 :E!R YR DE/9A;N HAS BE5 CR1T$ ON ! ROAD NET"W OR 9 AN OP5 >EA4 ,TO L1VE OP5 >EA LOCK$1 PRESS & HOLD ! ,"R >R[ AG4 ,! ,/ELL>,TREK W ANN\NCE LOCK+ OP5 >EA #C 8,L1V+ OP5 >EA LOCK$0 & W AUTOMATICALLY RECOGNIZE :E!R Y >E 9 AN OP5 >EA OR ON A /REET4 ,L&M>KS & ,R\TES ,3FIGURA;N4 ,TO 3FIGURE ! L&M>KS & R\TES ON YR ,/ELL>,TREK1 A3ESS ! ,SETT+S M5U BY PRESS+ & HOLD+ ! ,D[N >R[1 !N USE ! ,LEFT & ,"R >R[S UNTIL Y R1* ! ITEM ,P]SONAL DATA1 PRESS ,3FIRM ON ? OP;N !N USE ! "R & LEFT >R[S UNTIL R1*+ ! ITEM ,L&M>KS & ,R\TES & PRESS ,3FIRM4 ,A SUBM5U W APPE>1 4PLAY+ ! FOLL[+ OP;NS3 ,L&M>KS MANAGE;T ,EXPORT L&M>KS & R\TES ,IMPORT L&M>KS & R\TES ,3FIGUR+ ,L&M>KS4 ,TO 3FIGURE A L&M>K ON YR DEVICE1 USE ! ,LEFT & ,"R >R[S UNTIL Y R1* ! ITEM LOCK+ OP5 >EA #D ,L&M>KS ,MANAGE;T & PRESS ,3FIRM4 ,USE ! ,LEFT & ,"R >R[S TO SELECT ! L&M>K Y WI% TO 3FIGURE4 ,USE ! ,UP & ,D[N >R[S TO SELECT ! OP]A;N Y WI% TO P]=M ON ! L&M>K4 ,OP]A;NS 9CLUDE3 ,SET_/,UNSET L&M>K Z POSSIBLE DE/9A;N ,DELETE L&M>K ,RE"N L&M>K ) AUDIO ,RE"N L&M>K ) TEXT ,PRESS ,3FIRM TO TRI7] ! SELECT$ OP]A;N4 ,NOTE REG>D+ ,L&M>K 3FIGURA;N3 ,Y C DIRECTLY A3ESS ,L&M>K ,SETT+S4 ,TO D S1 PRESS ! ,G ,TO BUTTON1 !N SELECT A L&M>K ) ! ,LEFT & ,"R >R[S4 ,USE ! ,UP & ,D[N >R[S TO SELECT ! OP]A;N Y WI% TO P]=M ON ! L&M>K4 LOCK+ OP5 >EA #E ,SET OR ,UNSET ,L&M>K Z ,POSSIBLE ,DE/9A;N4 ,^U SELECT+ ? OP;N1 ! ,/ELL>,TREK W ASK Y TO SET OR UNSET ! CURR5T L&M>K Z A POSSIBLE DE/9A;N4 ,:5 Y UNSET A L&M>K Z A POSSIBLE DE/9A;N1 X W NO L;G] APPE> 9 ! LI/ ( DE/9A;NS ^U SETT+ A R\TE4 ,PRESS ,3FIRM TO SET OR UNSET ! L&M>K Z A DE/9A;N4 ,DELETE ,L&M>K4 ,^U SELECT+ ? OP;N1 ! ,/ELL>,TREK PROMPTS Y TO DELETE ! CURR5T L&M>K SELECT$4 ,PRESS ,3FIRM TO ,DELETE4 ,RE"N ,L&M>K4 ,"! >E TWO WAYS TO RE"N A L&M>K3 EI BY TYP+ OR BY RECORD+4 ,IF Y *OOSE TO TYPE ! "N ( LOCK+ OP5 >EA #F ! L&M>K1 USE ! ,UP OR ,D[N >R[ TO R1* ! ITEM ,RE"N L&M>K ) TEXT & PRESS ,3FIRM4 ,! DEVICE W ANN\NCE 8,5T] L&M>K'S "N04 ,TYPE ! "N ( YR *OICE US+ ! TEXT-5TRY ME?OD & PRESS ,3FIRM :5 Y >E D"O4 ,IF Y *OOSE TO RECORD ! "N1 USE ! ,UP OR ,D[N >R[ TO R1* ! ITEM 8,RE"N L&M>K ) AUDIO0 & PRESS ,3FIRM4 ,! DEVICE W ANN\NCE 8,RECORD L&M>K'S "N0 & EMIT A BEEP1 9DICAT+ ! 2G9N+ ( RECORD+4 ,SAY ! "N ( ! L&M>K4 ,AF #D SECONDS1 RECORD+ 5DS ) A BEEP & MESSAGE1 9DICAT+ T ! RECORD+ 0 SAV$4 ,DELETE ALL ,L&M>KS4 ,SELECT+ ? ITEM W DELETE ALL L&M>KS SAV$ ON YR DEVICE4 ,! DEVICE W PROMPT Y TO 3FIRM ! DELE;N4 ,IF Y >E SURE Y WI% TO DELETE ALL L&M>KS1 3FIRM BY PRESS+ ! LOCK+ OP5 >EA #G ,3FIRM BUTTON4 ,NOTE T IF YR L&M>KS >E SORT$ BY C;Y1 ! OP;N 2COMES ,DELETE ALL L&M>KS = ? C;Y4 ,3FIGUR+ ,R\TES4 ,TO 3FIGURE A R\TE ON YR DEVICE1 PRESS & HOLD ! ,G ,TO BUTTON1 SELECT ! DESIR$ R\TE US+ ! ,LEFT & ,"R >R[S4 ,USE ! ,UP & ,D[N >R[S TO SELECT ! OP]A;N Y WI% TO P]=M ON ! R\TE4 ,OP]A;NS 9CLUDE3 ,DELETE R\TE ,RE"N R\TE ,PRESS ,3FIRM TO TRI7] ! SELECT$ OP]A;N4 .1,DELET+ .1,R\TE3 ,^U SELECT+ ? OP;N1 ! ,/ELL>,TREK PROMPTS Y TO DELETE ! SELECT$ R\TE4 ,PRESS ,3FIRM TO ,DELETE4 .1,R5AM+ .1,R\TE3 ,Y C RE"N A R\TE BY RECORD+ XS "N4 ,USE ! ,UP OR LOCK+ OP5 >EA #H ,D[N >R[ TO R1* ! ITEM 8,RE"N R\TE0 & PRESS ,3FIRM4 ,! DEVICE W ANN\NCE 8,RECORD R\TE'S "N0 & EMIT A BEEP1 9DICAT+ ! 2G9N+ ( RECORD+4 ,SAY ! "N ( ! R\TE4 ,AF #D SECONDS1 RECORD+ 5DS ) A BEEP & A MESSAGE1 9DICAT+ T ! RECORD+ 0 SAV$4 ,EXPORT ,L&M>KS & ,R\TES4 ,SELECT+ ? ITEM W EXPORT ALL YR SAV$ L&M>KS & R\TES TO ! 9T]NAL /ORAGE ( YR DEVICE4 ,X W !N 2 POSSIBLE TO 3NECT ! ,/ELL>,TREK TO A COMPUT] BY US+ ! ,,USB-;,C CABLE PROVID$ ) ! DEVICE4 ,ONCE 3NECT$1 ! ,/ELL>,TREK W 2 DETECT$ BY ! ,,PC Z AN EXT]NAL DEVICE1 & ! L&M>KS & R\TES W 2 A3ESSIBLE F ! ,,PC4 APPLICA;NS #I ,IMPORT ,L&M>KS & ,R\TES4 ,SELECT+ ? ITEM W IMPORT ALL L&M>KS F.D 9 ! 9T]NAL /ORAGE ( YR DEVICE1 T H BE5 COPI$ F A ,,PC4 "33333333333 ,APPLICA;NS ,ADDRESS ,DETEC;N ,MODE4 ,! ,/ELL>,TREK DEVICE IS EQUIPP$ ) A DOOR_/ADDRESS DETEC;N MODE T ALL[S Y TO DETECT & ID5TIFY A DOOR & AN ADDRESS NUMB] ^U >RIV+ AT A DE/9A;N4 ,? F1TURE IS MADE POSSIBLE BY ! CAM]A SY/EM1 LOCAT$ AT ! TOP ( ! BACK SIDE ( ! DEVICE4 ,ADDRESS ,NUMB] ,DETEC;N & ,RECOGNI;N4 .7,DETECT A DOOR & ADDRESS NUMB] ) ! ,/ELL>,TREK DEVICE4.' ,ACTIVATE ,APPLICA;NS BY PRESS+ & HOLD+ ! ,UP >R[4 APPLICA;NS #AJ ,9 ! ,APPLICA;NS M5U1 USE ! ,LEFT & ,"R >R[S TO NAVIGATE TO ! ITEM ,ADDRESS 3FIRMA;N & PRESS ! ,3FIRM BUTTON4 ,IF Y H N"E US$ ? F1TURE 2F1 & IF X IS N ALR 3FIGUR$ 9 ! SETT+S1 ! ,/ELL>,TREK W ASK Y IF Y AGREE TO S5D ANONYM\S DATA TO ,HUMAN,W>E TO HELP U TO IMPROVE ! ADDRESS DETEC;N F1TURE4 ,FOLL[ ! GIV5 9/RUC;NS TO A3EPT OR DECL9E4 ,Y C *ANGE ? AT ANY "T 9 ! SETT+S M5U4 ,G TO 8,SY/EM0 ) LEFT & "R >R[S & PRESS 3FIRM4 ,G TO 8DATA PRIVACY0 ) LEFT & "R >R[S & PRESS 3FIRM4 ,"H ) LEFT & "R >R[S1 G TO 8S5D PICTURES F ADDRESS 3FIRMA;N04 ,PRESS+ 3FIRM W TO7LE ! OP;N 2T ALW & N"E4 ,PO9T ! CAM]A T[>DS ! BUILD+ & PAN X SL[LY4 ,:5 A DOOR W 2 ID5TIFI$ BY ! APPLICA;NS #AA CAM]A1 ! ,/ELL>,TREK W EMIT BEEPS4 ,! PACE ( BEEP+ DET]M9ES ! LEVEL ( 3FID;E 9 : ! DEVICE ID5TIFIES A DOOR4 ,! FA/] ! ,/ELL>,TREK BEEPS1 ! M A3URATE ! DOOR ID5TIFICA;N GETS4 ,! ,/ELL>,TREK C AL GIVE Y VOCAL 9DICA;NS TO HELP Y KEEP ! DEVICE WELL-ORI5T$4 ,:5 ! BEEP+ IS AT A HI< PACE1 PRESS ! ,3FIRM BUTTON4 ,! ,/ELL>,TREK W GUIDE Y ) DIREC;NAL H9TS "!R01 8,MOVE CLOS]0"> TO ALIGN M PRECISELY ! CAM]A ) ! DOOR4 ,IF NO DOORS >E DETECT$1 ! ,/ELL>,TREK W SIMPLY ANN\NCE 8,NO?+ 0 F.D04 ,:5 ! CAM]A IS ALIGN$ ) ! DOOR ) A SATISFY+ PRECI.N1 ! DEVICE W ANN\NCE3 8,/OP MOV+1 TAK+ PICTURE04 ,A APPLICA;NS #AB D\BLE BEEP W 2 HE>D1 FOLL[$ BY A CAM]A %UTT] S.D1 9DICAT+ T A PHOTOGRAPHY ( ! DOOR HAS BE5 TAK5 BY ! DEVICE4 ,IF AN ADDRESS NUMB] IS 9CLUD$ 9 ! IMAGE1 ! DEVICE W ID5TIFY X Z WELL4 ,! ,/ELL>,TREK ANN\NCES ! DETECT$ DOOR & ADDRESS NUMB]4 ,IF M ?AN "O RESULT IS RETURN$1 Y C NAVIGATE "? ! ADDRESSES BY US+ ! ,LEFT & ,"R >R[S4 ,IF TEXT IS F.D ON ! IMAGE1 A S.D W 2 HE>D 9DICAT+ T4 ,Y W 2 ABLE TO R1D ? TEXT BY PRESS+ ! "R >R[ AF ! NUMB] ( DOORS DETECT$ & ! ADDRESS DETECT$ IF ANY4 ,= EXAMPLE1 IF BUSI;S H\RS >E 4PLAY$ ON ! DOOR ( A COMPANY BUILD+1 ! ,/ELL>,TREK ,,OCR C RECOGNIZE ? TEXT & Y W 2 ABLE TO A3ESS TO ? 9=MA;N AUTONOM\SLY4 APPLICA;NS #AC ,NOTE3 "H >E "S /EPS TO FOLL[ = BE/ RESULTS :5 US+ ! ADDRESS 3FIRMA;N F1TURE3 ,HOLD YR DEVICE V]TICALLY ) ! CAM]A FAC+ UP4 ,TO AVOID BLOCK+ ! CAM]A1 PLACE YR H&S ON ! BOTTOM ( ! ,/ELL>,TREK1 ) YR ?UMBS ON ! FRONT ( ! DEVICE & YR O!R F+]S ON ! BACK1 ON ! RAIS$ "P4 ,? W MAKE X EASI] TO PRESS ! ,3FIRM BUTTON :5 Y >E R1DY TO TAKE ! PICTURE )\T MOV+1 : CD *ANGE ! F9AL RESULT4 ,PLACE ! CAM]A 9 FRONT ( Y1 AT ! LEVEL ( YR H1D4 ,SCAN YR SURR.D+S F LEFT TO "R & UP & D[N SL[LY4 ,! SCAN %D 2 Z WIDE Z POSSIBLE1 "S"TS ! ADDRESS IS N FAC+ ! DRIVEWAY4 ,FEEL FREE TO D ? S"EAL "TS TO DET]M9E ": ! ,/ELL>,TREK BEEP+ W 9CR1SE1 %[+ A HI< LEVEL ( ADDRESS APPLICA;NS #AD RECOGNI;N 3FID;E4 ,IF Y >E N SATISFI$1 MOVE SLI,TREK BEEP+ 9DICATES A HI< 5 LEVEL ( 3FID;E1 USE YR ?UMBS TO PRESS ! ,3FIRM BUTTON & TAKE ! PICTURE4 ,TEXT ,RECOGNI;N4 ,! TEXT RECOGNI;N TOOL IS A USE;L AID TO R1D PR9T$ TEXT ON OBJECTS 9 YR 5VIRON;T4 ,! ,/ELL>,TREK DEVICE IS EQUIPP$ ) A CAM]A SY/EM & AN ,OPTICAL ,"* ,RECOGNI;N "<,,OCR"> TOOL T ALL[S TO R1D TEXT ) HI< PRECI.N4 ,"! >E TWO DI6]5T TYPES ( F1TURES US+ ! ,,OCR TOOL3 ! ,QK R1D+ F1TURE & ! ,DETAIL$ R1D+ TOOL4 ,NOTE3 D N USE ! ,/ELL>- ,TREK TO R1D & VALIDATE CRITICAL OR S5SITIVE 9=MA;N1 APPLICA;NS #AE S* Z ,DRUG PRESCRIP;NS OR LEGAL DOCU;TS4 ,QK ,R1D+4 ,! ,/ELL>,TREK DEVICE ALL[S TO QKLY DETECT & R1D TEXT ON AN OBJECT CLOSE TO Y4 ,? C 2 USE;L1 = EXAMPLE1 IF Y WI% TO DETECT & R1D TEXT ON A BUS SIGN OR A COMPUT] SCRE51 OR 9 ACTIVITIES L SORT+ \ YR MAIL4 ,DETECT & R1D TEXT ON AN OBJECT4 ,PRESS & HOLD ! ,UP >R[ TO 5T] ,APPLICA;NS4 ,USE ! LEFT & "R >R[S TO NAVIGATE "? ! M5U & *OOSE ! ITEM ,QK R1D+ BY PRESS+ ! ,3FIRM BUTTON4 ,! DEVICE W ANN\NCE 8,CAM]A ,R1DY04 ,PO9T ! CAM]A T[>DS AN OBJECT 3TA9+ TEXT T Y WI% TO R1D4 APPLICA;NS #AF ,A CAM]A %UTT] S.D W 2 HE>D1 9DICAT+ T AN IMAGE ( ! TEXT HAS BE5 CAPTUR$4 ,! ,/ELL>,TREK W R1D ! DETECT$ TEXT4 ,:5 ! R1D+ ( ! TEXT BLOCK IS D"O1 ! DEVICE W TAKE A NEW PICTURE & R1D ! TEXT AG4 ,? W 2 REP1T$ UNTIL Y PRESS ! ,BACK BUTTON4 ,IF Y WI% TO *ANGE ! R1D+ VOICE1 PRESS & HOLD ! LEFT >R[4 ,DETAIL$ ,R1D+4 ,IF ! ,QK R1D+ F1TURE DOES N R5D] ! PR9T$ TEXT ) 5 CL>;Y1 X IS POSSIBLE TO D A DETAIL$ R1D+ ( A PIECE ( TEXT ) ! ,DETAIL$ ,R1D+ TOOL ( ! ,/ELL>,TREK4 ,? IS USE;L TO R1D COMPLEX DOCU;TS1 S* Z A LABEL ON A FOOD PRODUCT OR A PR9T$ LR4 APPLICA;NS #AG ,R1D DETAIL$ TEXT4 ,PRESS & HOLD ! ,UP ,>R[ TO 5T] ,APPLICA;NS4 ,USE ! LEFT & "R ,>R[S TO NAVIGATE "? ! M5U & *OOSE ! ITEM ,DETAIL$ R1D+ BY PRESS+ ! ,3FIRM BUTTON4 ,! ,/ELL>,TREK ANN\NCES 8,CAM]A R1DY04 ,PO9T ! CAM]A T[>DS AN OBJECT 3TA9+ TEXT T Y WI% TO R1D4 ,! ,/ELL>,TREK W GUIDE Y ) DIREC;NAL H9TS "!R01 8,MOVE CLOS]0"> TO ALIGN M PRECISELY ! CAM]A ) ! TEXT4 ,IF NO TEXT IS DETECT$1 ! ,/ELL>,TREK W SIMPLY ANN\NCE 8,NO?+ 0 F.D04 ,:5 ! CAM]A IS ALIGN$ ) ! TEXT ) A SATISFY+ PRECI.N1 ! DEVICE W ANN\NCE3 8,/OP APPLICA;NS #AH MOV+1 TAK+ PICTURE04 ,A D\BLE BEEP W 2 HE>D1 FOLL[$ BY A CAM]A %UTT] S.D1 9DICAT+ T AN IMAGE ( ! TEXT HAS BE5 CAPTUR$4 ,! ,/ELL>,TREK W R1D ! DETECT$ TEXT4 ,IF Y WI% TO HE> ! TEXT AG1 PRESS ! ,VOICE BUTTON4 ,Y C USE ! ,LEFT & ,"R >R[S TO R1D ! TEXT 9TO BLOCKS MAT*+ A M SPECIFIC CATEGORY ( TEXT4 ,= EXAMPLE1 IF Y >E R1D+ ! LABEL ON A FOOD PRODUCT1 Y C >RANGE ! TEXT 9 CATEGORIES S* Z ,P>AGRAPHS1 ,9GR$I5TS OR ,NUTRI;N ,FACTS1 IF DETECT$4 ,ONCE Y R1* ! CATEGORY ( TEXT Y WI% TO R1D1 PRESS ! ,3FIRM BUTTON TO 4PLAY ! TEXT ) ! SELECT$ CATEGORY4 ,! ,/ELL>,TREK W ANN\NCE ! F/ ELE;T ( ! *OS5 CATEGORY4 ,IF Y WI% TO R1D FUR!R 9TO ! *OS5 CATEGORY1 USE ! ,LEFT APPLICA;NS #AI & ,"R >R[S TO NAVIGATE "? ! ELE;TS ( ! CATEGORY4 ,IF Y WI% TO *ANGE ! R1D+ VOICE1 PRESS & HOLD ! LEFT >R[4 ,PRESS ,BACK ONCE TO RETURN TO ! FULL TEXT4 ,PRESS ! ,BACK BUTTON AG TO G BACK TO ! 9ITIAL TEXT SCANN+ M5U1 & USE ! ,DETAIL$ R1D+ F1TURE AG4 ,COL\R ,DETEC;N4 ,? F1TURE ALL[S Y TO ID5TIFY ! COL\R ( ! OBJECTS 9 YR 5VIRON;T4 ,! ,/ELL>- ,TREK 3TA9S A DATABASE T ALL[S1 COMB9$ ) >TIFICIAL 9TELLIG;E1 TO ID5TIFY A WIDE RANGE ( COL\RS :5 PO9T$ ON AN OBJECT4 .7,DETECT ! COL\R ( AN OBJECT4.' ,PRESS & HOLD ! UP >R[ TO G TO ,APPLICA;NS4 ,PRESS ! "R & LEFT >R[S APPLICA;NS #BJ UNTIL R1*+ ! OP;N 8,COL\R DETEC;N01 !N PRESS ,3FIRM4 ,! ,/ELL>,TREK W 9DICATE3 8,CAM]A R1DY04 ,PRESS ! ,3FIRM KEY TO TAKE A PICTURE4 ,A CAM]A FOCUS S.D W 2 HE>D DUR+ ! "T T ! CAM]A FOCUS ON ! NE>E/ OBJECT" 9 ! 5VIRON;T1 !N A %UTT] S.D W 2 HE>D :5 ! PICTURE W 2 TAK54 ,! ,/ELL>,TREK W 4PLAY ! NUMB] ( RESULTS &1 IF M ?AN "O COL\R IS ID5TIFI$1 W TELL ! F/ "O4 ,TO R1D ! O!R COL\RS ID5TIFI$1 PRESS ! "R OR LEFT >R[4 ,Y C ALW MAKE ! DEVICE REP1T ! LA/ 9=MA;N BY PRESS+ ! ,VOICE KEY4 ,IF Y WANT TO TAKE O!R PICTURES1 SIMPLY PRESS ! ,3FIRM KEY AG & A NEW PICTURE W 2 TAK54 ,IF Y WANT TO L1VE ! ,COL\R DETEC;N MODE1 PRESS ! APPLICA;NS #BA ,BACK KEY & Y W 2 RETURN$ TO ,APPLICA;NS4 ,NOTES3 TO IMPROVE ! POSSIBIL;Y TO CAPTURE ! OBJECT T Y WANT TO ID5TIFY ! COL\R1 PLACE ! CAM]A ( YR DEVICE NE> ! OBJECT1 AT APPROXIMATELY #AE C5TIMET]S "<#F 9*ES"> ( YR OBJECT4 ,PL1SE USE ! COL\RS RESULTS ) CAU;N1 9 "PICUL> IF Y >E COMPLETELY BL1 2C Y _C 2 SURE IF ! DEVICE CAPTUR$ ! OBJECT T Y WANT$ OR AN OBJECT NE>BY4 ,AL1 IF M ?AN "O OBJECT IS CAPTUR$ &_/OR IF M ?AN "O COL\R IS F.D1 !Y C 2 MIX$ OR X C 2 DI6ICULT TO ASSOCIATE ! COL\R ) A SPECIFIC OBJECT4 ,F9ALLY1 RESULTS MAY V>Y DEP5D+ ON ! LICODE SCANN+4 ,N[A"DS1 ALL ! 3SUMP;N PRODUCTS 3TA9 B>CODES4 ,^! LABELS1 T >E FIX$ ON ! PRODUCT1 ALL[S TO ID5TIFY !M & GIVES A LOT ( 9=MA;N AB ! PRODUCT "<"N1 NUTRI5T FACTS1 COMPOSI;N1 QUANT;Y1 ETC4">4 ,! ,/ELL>,TREK 3TA9S A DATABASE T1 COMB9$ ) >TIFICIAL 9TELLIG;E1 IS ABLE TO R1D A LOT ( ^! B>CODES4 .7,SCAN ! B>CODE ( A PRODUCT4.' ,PRESS & HOLD ! UP >R[ TO G TO ,APPLICA;NS4 ,USE ! LEFT & "R >R[S TO CIRCLE 9 ! OP;NS UNTIL Y R1* ! OP;N 8,B>CODE SCANN+01 !N PRESS ,3FIRM4 ,! ,/ELL>,TREK W 9DICATE3 8,CAM]A R1DY04 ,PLACE YR PRODUCT AT APPROXIMATELY #AE C5TIMET]S "<#F 9*ES"> ( ! DEVICE4 APPLICA;NS #BC ,IF ! B>CODE IS DETECT$1 A CAM]A FOCUS S.D W 2 HE>D2 T S.D W 2 HE>D REP1T$LY UNTIL ! B>CODE IS COMPLETELY DETECT$4 ,IF Y >E N PLAC$ CORRECTLY TO DETECT A B>CODE1 A MESSAGE 8,SE>*+0 W 2 4PLAY$4 ,:5 A B>CODE W 2 DETECT$1 A CA% REGI/] S.D W 2 HE>D1 FOLL[$ BY ! PRODUCT "N IF ? B>CODE IS 9 ! DATABASE4 ,PRESS ,3FIRM ON ! PRODUCT "N TO OBTA9 M 9=MA;N AB ! PRODUCT3 XS "N1 BR&1 QUANT;Y1 ETC4 ,USE ! "R & LEFT >R[S TO NAVIGATE 2T EA* TEXT BLOCK4 ,Y C ALW REP1T ! PREVI\SLY HE>D TEXT BY PRESS+ ! ,VOICE KEY4 ,IF Y WANT TO *ANGE ! VOICE US$ TO R1D ? TEXT1 PRESS & HOLD ! LEFT >R[4 ,PRESS ! ,BACK KEY TO RETURN TO ! B>CODE RESULTS4 ,IF M ?AN "O B>CODE IS F.D APPLICA;NS #BD = ! SAME PRODUCT1 USE ! "R & LEFT >R[S TO NAVIGATE 9 ! LI/1 !N PRESS ,3FIRM ON ! DESIR$ PRODUCT "N4 ,:5 A B>CODE IS F.D B T ! 9=MA;N IS N 9 ! DATABASE1 OR IF ! 9=MA;N ASSOCIAT$ IS 9CORRECT OR SIMPLY N TO YR LIK+1 Y W H ! OPPORTUN;Y TO RECORD A CU/OM LABEL4 ,9 ! B>CODE RESULTS1 USE ! "R & LEFT >R[S UNTIL R1*+ ! OP;N 8,RECORD LABEL0 & PRESS ,3FIRM4 ,Y C AL PRESS DIRECTLY ! ,RECORD BUTTON TO RECORD A NEW LABEL = ? SPECIFIC SE>*4 ,A BEEP S.D W 2 HE>D & Y W 2 ABLE TO RECORD A #D- SECONDS MESSAGE = YR B>CODE4 ,? RECORD$ LABEL W 2 ADD$ TO ! B>CODE RESULTS = ? SPECIFIC SE>* & W 2 4PLAY$1 AL;G ) O!R RESULTS IF ANY1 :5 Y W SCAN AG ! SAME B>CODE 9 ! FUTURE4 APPLICA;NS #BE ,TO SCAN ANO!R B>CODE1 PRESS ! ,BACK KEY1 T W RETURN Y TO ! B>CODE SCANN+ M5U4 ,! ,/ELL>,TREK W 9DICATE3 8,CAM]A R1DY04 ,MANAG+ RECORD$ LABELS4 ,PRESS & HOLD ! D[N >R[ TO A3ESS TO ! ,SETT+S M5U4 ,) ! "R & LEFT >R[S1 G "? ! OP;NS UNTIL R1*+ ! OP;N 8,P]SONAL DATA01 !N PRESS ,3FIRM4 ,9 8,P]SONAL ,DATA0 SUBM5U1 SELECT ! OP;N 8,LABELS0 & PRESS ,3FIRM4 ,Y W H ?REE OP;N3 8,LABELS MANAGE;T01 8,EXPORT LABELS0 & 8,IMPORT LABELS04 ,PRESS ,3FIRM ON ! DESIR$ OP;N4 ,! OP;N 8,LABELS MANAGE;T0 4PLAYS ! LI/ ( RECORD$ LABELS PRES5T ON ! DEVICE4 ,BY NAVIGAT+ ) ! D[N >R[1 Y W 2 ABLE TO RE"N ! SELECT$ LABEL ) AUDIO1 TO RE"N ? APPLICA;NS #BF LABEL ) TEXT & TO DELETE ? LABEL4 ,PRESS ,3FIRM ON ! DESIR$ OP;N4 ,IF Y RE"N YR LABEL ) AUDIO1 AF PRESS+ ! ,3FIRM KEY1 A BEEP W 2 HE>D & Y W 2 ABLE TO RECORD A NEW #D-SECONDS MESSAGE = ? LABEL4 ,IF Y RE"N ? LABEL ) TEXT1 Y W H TO TYPE ! "N ) ! KEYBO>D4 ,F9ALLY1 IF Y PRESS ! ,3FIRM KEY ON ! 8,DELETE LABEL0 OP;N1 A PROMPT ASK+ IF Y R1LLY WANT TO DELETE ? LABEL W 2 HE>D4 ,PRESS AG ON ! ,3FIRM KEY TO VALIDATE ! DELE;N1 OR PRESS ! ,BACK KEY TO C.EL4 ,Y C AL NAVIGATE 9 ! LI/ ( LABELS ) ! "R & LEFT >R[S TO RE"N O!R LABELS1 OR Y C DELETE ALL LABELS1 US+ ! OP;N 8,DELETE ALL LABELS04 ,A PROMPT ASK+ IF Y R1LLY WANT TO DELETE ALL LABELS W 2 4PLAY$4 ,PRESS ! ,3FIRM KEY TO 3FIRM ! DELE;N OR ! APPLICA;NS #BG ,BACK KEY TO C.EL4 ,IF Y PRESS ,3FIRM ON ! OP;N 8,EXPORT LABELS01 A MESSAGE 8,LABELS EXPORT$0 W 2 HE>D4 ,^! LABELS W 2 EXPORT$ 9 ! 9T]NAL MEMORY ( ! DEVICE & Y W 2 ABLE TO COPY !M ON A ,,PC TO BACKUP !M4 ,IF Y PRESS ,3FIRM ON ! OP;N 8,IMPORT LABELS01 LABELS F.D ON ! DEVICE T 7 COPI$ F A ,,PC W 2 IMPORT$4 ,A MESSAGE 8,LABELS IMPORT$0 W 2 HE>D4 ,F9ALLY1 TO RETURN TO ,EXPLORE1 PRESS & HOLD ! ,BACK KEY4 ,US+ ! ,COMPASS4 ,! ,/ELL>,TREK IS EQUIPP$ ) A COMPASS TOOL1 : "WS 9 A V SIMIL> WAY TO ANY REGUL> COMPASS4 ,? TOOL C 2 V USE;L IF Y WI% TO ID5TIFY BY YRF ! ORI5TA;N ( YR SURR.D+S4 APPLICA;NS #BH ,TO A3ESS ! COMPASS3 ,PRESS & HOLD ! ,UP >R[ TO 5T] ,APPLICA;NS4 ,USE ! ,LEFT & ,"R >R[S TO NAVIGATE "? ! M5U & *OOSE ! ITEM ,COMPASS BY PRESS+ ! ,3FIRM BUTTON4 ,ONCE ! COMPASS IS ACTIVAT$1 Y C 2G9 TO USE X4 ,= ! COMPASS TO "W PROP]LY1 ! ,/ELL>,TREK M/ ALW 2 HELD FLAT1 HORIZONTALLY1 ) ! BUTTONS FAC+ UPW>DS4 ,! ,/ELL>,TREK W ANN\NCE YR ORI5TA;N E #AE SECONDS "4 ,Y C AL ASK YR ORI5TA;N :ILE 9 ! COMPASS BY PRESS+ ! 3FIRM OR ": AM ,I BUTTONS4 .7,CALIBRAT+ ! ,COMPASS4.' ,^U US+ ! COMPASS = ! F/ "T1 X IS RECOMM5D$ TO CALIBRATE X = M OPTIMAL RESULTS4 ,AT ANY GIV5 "T1 Y MAY AL CALIBRATE ! COMPASS = APPLICA;NS #BI A M A3URATE NAVIGA;N4 ,! ,/ELL>,TREK MIN Y :5 ! COMPASS NE$S CALIBRA;N4 ,= ! CALIBRA;N TO "W PROP]LY1 ! ,/ELL>,TREK M/ ALW 2 HELD FLAT1 HORIZONTAL- LY1 ) ! BUTTONS FAC+ UPW>DS4 ,TO CALIBRATE ! COMPASS3 ,PRESS & HOLD ! ,D[N >R[ TO A3ESS ! ,SETT+S M5U4 ,9 ! ,SETT+S M5U1 USE ! ,LEFT & ,"R >R[S TO A3ESS ! ITEM ,SY/EM & PRESS ,3FIRM4 ,USE ! LEFT & "R >R[S TO A3ESS ! ITEM ,COMPASS ,CALIBRA;N & PRESS ,3FIRM4 ,! ,/ELL>,TREK W ANN\NCE 9/RUC;NS ON H[ TO PLACE ! DEVICE TO OPTIMIZE ! CALIBRA;N4 ,FOLL[ ! 9/RUC;NS UNTIL ! DEVICE ANN\NCES3 8,CALIBRA;N 0 COMPLET$ SU3ESS;LLY04 ,IF AN 9/RUC;N 0 N FOLL[$ PROP]LY1 Y W 2 PROMPT$ TO PRESS ! ,VOICE SETT+S M5U #CJ BUTTON TO LI/5 TO X AG4 "33333333333 ,SETT+S ,M5U ,! ,/ELL>,TREK C 2 CU/OMIZ$ US+ ! ,SETT+S M5U4 ,TO OP5 ! ,SETT+S M5U1 PRESS & HOLD ! ,D[N >R[4 ,BR[SE ! ITEMS ( ! ,SETT+S M5U ) ! ,LEFT & ,"R >R[S4 ,"! >E #I ITEMS 9 ! ,SETT+S M5U3 ,P$OMET] ,BLUETOO? ,WI-,FI ,P]SONAL DATA ,VOICES ,MAPS MANAGE;T ,KEY ,DESCRIB] ,SY/EM ,AB ,PRESS ,3FIRM TO SELECT AN OP;N4 ,PRESS ! ,BACK BUTTON TO COME BACK TO A PREVI\S M5U LEVEL4 ,PRESS & HOLD ! ,BACK BUTTON AT ANY LOCA;N TO EXIT ! ,SETT+S M5U & G SETT+S M5U #CA BACK TO ,EXPLORE MODE4 ,SETT+S ,ITEMS ,& ,SUBM5US ,LI/4 ,! AVAILABLE ITEMS F ! ,SETT+S M5U1 9CLUD+ ! ITEM UNFOLD+ 9TO SUBM5US1 >E LI/$ 9 _! RESPECTIVE ORD] 2L4 ,ALL ! VALUES ( EA* ITEM >E AL LI/$4 ,:5 APPLICABLE1 ! DEFAULT VALUE ( A SETT+1 CORRESPOND+ TO ! FACTORY DEFAULT SETT+1 W 2 9DICAT$4 ,P$OMET]4 ,TO7LE ,P$OMET] ,4ABL$ "1 5ABL$4 ,BLUETOO?4 ,TO7LE ,BLUETOO?3 ,5ABL$ "1 ,4ABL$ ,3NECT$ ,DEVICES3 ,4PLAYS A LI/ ( DEVICES CURR5TLY 3NECT$ ) ! ,/ELL>,TREK4 ,PAIR$ ,DEVICES3 ,4PLAYS A LI/ ( DEVICES CURR5TLY PAIR$ SETT+S M5U #CB ) ! ,/ELL>,TREK4 ,PAIR ,NEW ,DEVICE3 ,4PLAYS A LI/ ( NE>BY ,BLUETOO? DEVICES 4COV]$ BY ! ,/ELL>,TREK4 ,WI-,FI4 ,TO7LE ,WI-,FI3 ,5ABL$ "1 ,4ABL$ ,NET"W ,/ATUS3 ,9=MS : ,WI-,FI NET"W Y >E 3NECT$ TO1 IF 3NECT$4 ,SCAN ,AVAILABLE ,NET"WS3 ,4PLAYS A LI/ ( NE>BY ,WI- ,FI NET"WS 4COV]$ BY ! ,/ELL>,TREK4 ,4PLAY ,SAV$ ,NET"WS3 ,SAV$ NET"WS 3FIGURA;NS4 ,TO 3NECT TO A SAV$ ,WI-,FI NET"W1 NAVIGATE TO X & PRESS ^1,3FIRM4 ,5T] ,NET"W ,MANUALLY3 ,TYPE ! "N ( ! NET"W Y >E LOOK+ =4 SETT+S M5U #CC ,P]SONAL DATA4 ,L&M>KS & R\TES ,L&M>KS ,MANAGE;T3 A LI/ ( YR SAV$ L&M>KS4 ,:5 SELECT+ A L&M>K1 PRESS ! UP OR D[N >R[ TO 4PLAY A LI/ ( ! DI6]5T P>AMET]S Y C MODIFY4 ,Y C AL DELETE ALL YR L&M>KS OR L&M>KS = A GIV5 C;Y "KS0 TO "K M">4 ,EXPORT ,L&M>KS & ,R\TES3 EXPORT ALL YR SAV$ L&M>KS TO ! 9T]NAL /ORAGE ( ! DEVICE4 ,IMPORT ,L&M>KS & ,R\TES3 IMPORT ALL L&M>KS F.D 9 ! 9T]NAL /ORAGE ( YR DEVICE4 ,LABELS ,LABELS MANAGE;T3 A LI/ ( YR SAV$ LABELS4 ,:5 SELECT+ A LABEL1 PRESS ! UP OR D[N >R[ TO 4PLAY A LI/ ( ! DI6]5T P>AMET]S Y C MODIFY4 ,EXPORT LABELS3 EXPORT ALL YR SAV$ LABELS TO ! 9T]NAL SETT+S M5U #CD /ORAGE ( ! DEVICE4 ,IMPORT LABELS3 IMPORT ALL LABELS F.D 9 ! 9T]NAL /ORAGE ( YR DEVICE4 ,VOICES4 ,SY/EM ,VOICE3 ,VOICE CURR5TLY SET1 ADD VOICE " ,NAVIGA;N ,VOICE3 ,VOICE CURR5TLY SET1 ADD VOICE " ,R1D+ ,VOICE3 ,VOICE CURR5TLY SET1 ADD VOICE " ,SPEE* ,RECOGNI;N ,LANGUAGE3 ,LANGUAGE CURR5TLY SET1 FOLL[S DEFAULT SY/EM VOICE ,SPE$3 ,RANGE F "-#C TO #AJ2 #J IS ! NORMAL SPE$4 ,VOICE ,AUTO-,SWIT*3 ,ON "1 ,(F SETT+S M5U #CE ,MANAGE ,VOICES3 ,ALL[S Y TO ADD A VOICE TO ! DEVICE4 ,!N1 ONCE AN EXTRA VOICE 0 ADD$1 SELECT+ ? ITEM W ALL[ Y TO REPLACE X4 ,MAPS ,MANAGE;T4 ,BR[SE A ,3T95T3 ,AFRICA1 ,EUROPE1 ,NOR? ,AM]ICA1 ,S\? ,AM]ICA1 ,OC1NIA1 ,MIDDLE ,EA/ ,KEY ,DESCRIB]4 ,SY/EM4 ,DEVICE ,/ATUS ,FE$BACK & ANN\NCE;TS3 ,PO9TS ( 9T]E/S ANN\NCE;T3 ,"N & DIREC;N "1 ,T"O1 ,(F ,TRA6IC LI1 (F ,%UTT] S.D3 ,ON "1 ,VIBRA;N ,HAPTIC FE$BACK :ILE SETT+S M5U #CF NAVIGAT+3 ,(F "1 ,ON ,REGIONAL ,SETT+S3 ,4T.E UNITS3 A LI/ ( ALL ! 4T.E UNITS AVAILABLE ON ! DEVICE ,KEYBO>D LAY\T3 ,ALPHABETICAL1 ,,QW]TY1 ,,AZ]TY ,"T =MAT3 #AB H\RS1 #BD H\RS ,S(TW>E ,UPDATE ,COMPASS ,CALIBRA;N ,DATA ,PRIVACY ,S5D LOGS3 ,ASK ME1 ,N"E1 ,ALW ,S5D PICTURES F ADDRESS 3FIRMA;N3 ,ALW1 ,N"E ,EXPORT ,LOGS ,%UTD[N "T\T3 #CJ M9UTES1 #A H\R1 #B H\RS1 #D H\RS1 N"E " ,REFRE% ,POSI;N+ ,UPDATE ,,GPS ,SATELLITE ,POSI;NS ,FACTORY ,RESET UPDAT+ ! S(TW>E #CG ,AB4 ,DEVICE "N3 ,/ELL>,TREK ,SY/EM ,V].N ,APPLICA;N ,V].N ,UPDAT] ,V].N ,TEXT-TO-,SPEE* ,V].N ,KEYBO>D ,V].N ,VOICES ,V].N ,MAPS ,V].N ,MAPS CURR5TLY 9/ALL$ ,AVAILABLE SPACE ON DEVICE ,,GPS ,V].N ,S]IAL NUMB] "33333333333 ,UPDAT+ ! ,/ELL>,TREK ,S(TW>E ,HUMAN,W>E MAY F "T TO "T (F] NEW V].NS ( ! ,/ELL>,TREK S(TW>E4 ,"! >E #B WAYS TO V]IFY IF A NEW UPDATE IS AVAILABLE ON YR ,/ELL>,TREK3 MANUALLY1 OR ) AN AUTOMATIC UPDATE4 ,TO UPDATE YR ,/ELL>,TREK1 UPDAT+ ! S(TW>E #CH Y M/ F/ H AN ACTIVE 3NEC;N TO ! ,9T]NET US+ ! BUILT-9 ,WI-,FI4 ,NOTE T Y M/ 3NECT ! ,/ELL>,TREK TO A P[] \TLET ) ! ;,,AC P[] ADAPT] OR ! BATT]Y ( YR DEVICE M/ 2 AT L1/ #BJ.0 *>G$ = ! UPDATE TO 2 P]=M$4 ,V]IFY ,MANUALLY = A ,/ELL>,TREK ,S(TW>E ,UPDATE4 ,TO *ECK = AN UPDATE MANUALLY3 ,PRESS & HOLD ! ,D[N >R[ TO A3ESS ! ,SETT+S4 ,USE ! LEFT & "R >R[S "? ! ,SETT+S M5U TO A3ESS ! ITEM ,SY/EM & PRESS ,3FIRM4 ,USE ! LEFT & "R >R[S "? ! ,SY/EM M5U TO A3ESS ! ITEM ,S(TW>E UPDATE & PRESS ,3FIRM4 ,! DEVICE W LOOK = UPDATES4 ,IF A NEW S(TW>E V].N IS AVAILABLE1 Y W 2 UPDAT+ ! S(TW>E #CI PROMPT$ 8,AN UPDATE IS AVAILABLE1 9/ALL N[8 ,PRESS 3FIRM TO 9/ALL1 PRESS ,BACK TO ,REM9D Y LAT]04 ,PRESS ,3FIRM IF Y WI% TO 9/ALL ! UPDATE N[4 ,! UPDAT+ PROCESS W 2G9 IMMLY1 & ! DEVICE W ANN\NCE ! PROGRES.N 9 P]C5TAGE "?\T4 ,ONCE ! UPDATE IS COMPLET$1 ! DEVICE ANN\NCES 8,UPDATE D"O0 & ! ,/ELL>,TREK W REBOOT4 ,AUTOMATIC ,NOTIFICA;NS ( A ,NEW ,UPDATE4 ,:5 3NECT$ TO ! ,9T]NET1 ! ,/ELL>,TREK W LOOK ONCE A WEEK IF A NEW UPDATE IS AVAILABLE = D[NLOAD4 ,:5 AN UPDATE IS AVAILABLE1 ! ,/ELL>,TREK W PROMPT Y TO D[NLOAD X4 ,:5 PROMPT$ ) A NEW UPDATE1 PRESS ^1,3FIRM TO 9/ALL X1 OR ^1,BACK TO REM9D TE*NICAL SPEC4 #DJ Y LAT]4 ,IF Y PRESS ^1,3FIRM1 ! UPDAT+ PROCESS W />T IMMLY4 ,3SULT ! ,UPDATE ,*ANGES4 ,IF Y WI% TO "K ! LATE/ *ANGES & F1TURES ASSOCIAT$ ) AN UPCOM+ S(TW>E UPDATE1 Y C D S BY 3SULT+ ! REL1SE NOTES4 ,:5 PROMPT$ ) A NEW UPDATE1 SIMPLY PRESS ! ,D[N >R[4 ,! DEVICE W ANN\NCE ! TITLE ( ! UPDATE & A BRIEF SUMM>Y ( ! NEW F1TURES4 ,USE ! ,LEFT & ,"R >R[S IF Y WI% TO NAVIGATE "? ! *ANGES4 "33333333333 ,TE*NICAL ,SPECIFICA;NS ,SIZE3 #ADJ4E "8 #FA4E "8 #BGMM "<#E4EC "8 #B4DB "8 #A4JF 9*ES"> ,WEI ,W1!RPRO( #C4EMM /]EO TE*NICAL SPEC4 #DA ,H1DSET JACK ,BUILT-9 MONO OMNI- DIREC;NAL MICROPH"O ,BUILT-9 #EJJ M,W SP1K] ,BATT]Y3 ,LI?IUM-,ION1 #C4G,V NOM9AL ,BATT]Y RE*>GE "T3 ,UP TO #C4E H\RS ) ! SUPPLI$ ;,,AC ADAPT]4 ,MAY 2 L;G] ) O!R *>G]S OR ,,PC RE*>GE4 ,P[] ,SUPPLY3 ,SWIT*+ TYPE ,,AC_/,,DC4 ,9PUT #AJJ,V ,- #BDJ,V1 #EJ,HZ ,- #FJ,HZ4 ,\TPUT3 #E,V ,-#B4D,A " ,,USB SOCKET1 #E,,VDC1 #A,A ,OP]AT+ TEMP]ATURE RANGE3 "6#AJ TO "6 #DJ DEGREES ,CELSIUS ,/ORAGE & TRANSPORTA;N TEMP]ATURE RANGE3 "-#BJ TO "6 #FJ DEGREES ,CELSIUS ,OP]AT+ HUMID;Y3 #BJ.0 TO #HJ.0 " ,/ORAGE & TRANSPORTA;N HUMID;Y3 #AJ.0 TO #IE.0 TE*NICAL SPEC4 #DB " ,9T]NAL ,MEMORY3 #CB ,,GB E,,MMC ,FLA% 9 COMBO E,,MCP *IP ,RAM ,MEMORY3 #D ,,GB DUAL-*ANNEL HI<-SPE$ ,,LPDDR#D ,,SDRAM AT #AHFF,M,HZ ,W1!RPRO( ,,USB-;,C 3NECTOR ,AUDIO ,CODEC3 ,HI< QUAL;Y ,MONO SP1K] \TPUT ) UP TO #BJM,W P] *ANNEL = H1DPH"OS4 ,TEXT-TO-,SPEE*3 ,ACAPELA ,RECORD+3 ,,MP#C #AF-BIT SAMPLES AT A SAMPL+ RATE ( #DD1AJJ,HZ ) A BIT RATE ( #FD1 #IF1 #ABH1 #AIB KBPS1 ,,PCM #AF-BIT SAMPLES AT A SAMPL+ RATE ( #DD4AJJ,HZ ,CAM]AS3 #AC,,MP DUAL CAM]AS ) #GD & #AAG DEGREES DIAGONAL ,,FOV ,WI-,FI3 A_/B_/G_/N_/AC ,,SISO ,DUAL ,B& #B4D_/ #E,G,HZ C>E & MA9T5.E #DC ,BLUETOO?3 V#E4X1 #B4DJJ TO #B4DHCE,G,HZ1 ,,GFSK1 .P_/#D-,,DQPSK "<#B,MBPS"> & #H,,DPSK "<#C,MBPS"> ,,GPS3 ,MULTI ,3/ELLA;N ,,GNSS RCVR ) A3ESS TO ,L#A & ,L#E B&S ,,IP ,C]TIFICA;N3 ,,IPX#A "33333333333 ,C>E & MA9T5.E ,TO KEEP YR ,/ELL>,TREK CL1N1 WE RECOMM5D T Y WIPE ! SURFACE ( ! UNIT P]IODICALLY US+ A S(T DAMP CLO?4 ,SQUEEZE CLO? TO REMOVE EXCESS MOI/URE4 ,ONLY USE W>M WAT]4 ,D N USE ANY CL1N+ AG5TS4 ,! PRODUCT IS N 9T5D$ TO 2 49FECT$4 ,/ORAGE & TRANSPORTA;N ,! PRODUCT %D N 2 FOLD$ OR 4MANTL$ 9 /ORAGE OR TRANSPORTA;N4 ,! PRODUCT C 2 C>RI$ Z ANY ELECTRONIC DEVICE 9 A C> OR PLANE4 ,X DOES N H ANY S]VICE 9=MA;N #DD SPECIFIC RE/RIC;NS4 "33333333333 ,ADDI;NAL 9=MA;N ,AF L;G EXPOSI;N TO ! SUN1 ! SURFACE TEMP]ATURE MIS4 ,! ,BATT]Y IS DESIGN$ TO H A LIFE"T ( #C YE>S4 "33333333333 ,S]VICE ,9=MA;N ,NO MA9T5.E1 CALIBRA;N OR PREV5TIVE 9SPEC;N IS NE$$ ON ! DEVICE4 ,IF ! US] F9DS ! BATT]Y AUTONOMY HAS DECR1S$1 ! DEVICE W H TO 2 S5T TO A C]TIFI$ ,HUMAN,W>E TE*NICIAN W>N+S #DE TO REPLACE X "33333333333 ,SUSCEPTIBIL;Y TO ,9T]F];E ,"! MAY 2 TEMPOR>Y DEGRADA;N ( ! S.D :5 ! ,/ELL>,TREK IS SUBJECT$ TO A /R;G RADIO-FREQU5CY FIELD1 ELECTRO-/ATIC 4*>GE OR TRANSI5T ELECTRICAL NOISE4 "33333333333 ,AUDIO ,W>N+ ,TO PREV5T POSSIBLE HE>+ DAMAGE1 D N LI/5 AT HI< VOLUME LEVELS = L;G P]IODS4 ,EX]CISE CAU;N :5 HOLD+ YR DEVICE NE> YR E> :ILE ! L\DSP1K] IS 9 USE4 "33333333333 ,W>N+S ,N"E USE H\SEHOLD CL1N]S TO CL1N ! ,/ELL>,TREK4 ,N"E USE CL1N+ PRODUCTS T 3TA9 ,E?YL ,ALCOHOL1 ,E?YL ,ACID1 ,AMMONIA1 ,ACET"O1 OR ,ME?YL ,*LORIDE4 W>N+S #DF ,ANY S]I\S 9CID5T T HAS O3URR$ 9 RELA;N TO ! DEVICE %D 2 REPORT$ TO ! MANUFAC- TUR] & ! COMPET5T AU?OR;Y ( ! ,MEMB] ,/ATE 9 : ! US] &_/OR PATI5T IS E/ABLI%$4 ,! ,/ELL>,TREK SY/EM IS DESIGN$ Z AN ORI5TA;N AID ONLY & M/ N1 AT ANY "T1 2 US$ Z ! ONLY AID :ILE TRAVEL+4 ,:5 US+ ,/ELL>- ,TREK1 US]S %D ALW 2 VIGILANT1 /AY AL]T & PAY ATT5;N TO ! IMM SURR.D+ >EA4 ,A 3V5;NAL MOBIL;Y AID L A :ITE CANE OR A GUIDE DOG %D AL 2 US$4 ,! ,/ELL>,TREK IS N M1NT TO 2 US$ Z A SOLO MOBIL;Y DEVICE1 B AL;G O!R =MS ( MOBIL;Y TOOLS Z M5;N$ PREVI\SLY4 ,X IS ! US]'S RESPONSIBIL;Y TO USE ? DEVICE ) CAU;N4 ,D N USE H1DPH"OS :ILE WALK+ ON ! /REET4 ,D N USE ! ,/ELL>,TREK Z A W>N+S #DG C> ,,GPS4 ,BATT]Y ,SAFETY ,PRECAU;NS4 ,BATT]Y 2COMES W>M DUR+ RE*>G+4 ,D NO RE*>GE BATT]Y NE> A H1T S\RCE4 ,BATT]Y W N RE*>GE IF 9T]NAL TEMP]ATURE IS TOO HI<4 ,ONLY USE SUPPLI$ ADAPT] & CABLE TO *>GE ! ,/ELL>,TREK4 ,IF ! BATT]Y IS 4*>G$ = A L;G P]IOD ( "T "! W 2 A DELAY ( UP TO A FEW M9UTES 2F ! DEVICE %[S ANY ACTIV;Y1 9CLUD+ *>G+4 ,D N SUBM]GE ! PRODUCT ,- "! IS A RISK ( OV]H1T+1 FIRE OR EV5 EXPLO.N IF ! BATT]Y IS PUT 9 A FIRE1 H1T$1 SUBJECT$ TO IMPACT1 FULLY SUBM]GE = A L;G P]IOD ( "T OR IF ! BATT]Y T]M9ALS >E %ORT$4 ,D N 4ASSEMBLE OR MODIFY ! UNIT4 ,D N /RIKE1 ?R[ OR VOLUNT>Y HIT ! DEVICE4 ,D N /RIKE ! UNIT ) %>P OBJECTS OR BLUNT OBJECT4 CYB]SECUR;Y #DH ,9 ! EV5T T ! BATT]Y L1KS F ! DEVICE & GETS ON YR SK91 WA% ) FRE% CL1N & SEEK M$ICAL ATT5;N TO PREV5T 9JURIES4 ,IF BATT]Y L1KS & LIQUIDS GETS 9 3TACT ) EYES1 ,,,D N RUB1,' R9SE ) CL1N RUNN+ WAT] & SEEK IMM M$ICAL ATT5;N4 "33333333333 ,4POSAL ,9/RUC;NS ,AT ! 5D ( ? DEVICE OP]A;NAL LIFE"T1 XS 9T]NAL COMPON5TS M/ 2 4POS$ 9 COMPLI.E ) LOCAL AU?ORITIES4 ,? DEVICE 3TA9S NO HAZ>D\S MAT]IALS4 ,= 4POSAL1 RETURN TO ,HUMAN,W>E OR FOLL[ LOCAL GOV]N+ ORD9.ES OR HOSPITAL PROC$URE4 "33333333333 ,CYB]SECUR;Y ,= TR\BLE%OOT+ PURPOSES1 APPLICA;N EV5TS >E COLLECT$ 9 A LOG FILE4 ,! LOG FILE C 2 TRANSMITT$ TO ,HUMAN,W>E4 CYB]SECUR;Y #DI ,NO P]SONAL DATA W 2 COLLECT$4 ,L&M>KS & R\TES C 2 EXPORT$ TO & IMPORT$ F A P]SONAL COMPUT] "<,,PC"> BY ! US]4 ,X IS RECOMM5D$ TO 9/ALL ANTIVIRUS _/ ANTI-MALW>E S(TW>E ON YR ,,PC IF X IS US$ TO /ORE MAP L&M>KS4 ,X IS RECOMM5D$ TO 5ABLE ! FIREWALL ON ! YR ,,PC IF X IS US$ TO /ORE MAP L&M>KS4 ,! ,/ELL>,TREK IS A CLOS$ DEVICE3 X IS N POSSIBLE TO 9/ALL O!R S(TW>E OR APPLICA;NS1 NOR TO APPLY *ANGES TO ! SECUR;Y SETT+S4 ,! ,/ELL>,TREK OP]ATES 9 KIOSK MODE3 ! SY/EM _C H ANY 9T]AC;NS OR ACTIVITIES \TSIDE ( ! EXECU;N ( ! S(TW>E4 ,ALL ! S(TW>E UPDATES W 2 PROVID$ BY ,HUMAN,W>E & W 2 AVAILABLE TO 9/ALL DIRECTLY H[ TO 3TACT RNIB #EJ ON ! DEVICE4 ,X IS IMPORTANT TO 9/ALL UPDATES ON ! ,/ELL>,TREK :5 !Y >E AVAILABLE TO 5SURE AN OPTIMAL & SAFE USAGE ( ! DEVICE4 ,X IS POSSIBLE TO SAVE & RE/ORE L&M>KS ON ! ,/ELL>,TREK4 ,X IS POSSIBLE TO P]=M A RESET TO FACTORY SETT+S4 ,? W ]ASE ALL US]'S SETT+S & RE/ORE ! APPLICA;N TO ! V].N %IPP$4 "33333333333 ,H[ TO 3TACT ,,RNIB ,PH"O3 #JCJC"ABC"IIII ,EMAIL3 %OP@ARNIB4ORG4UK ,ADDRESS3 ,! ,GRIMALDI ,BUILD+1 #AED;A ,P5TONVILLE ,ROAD1 ,LONDON ,N#A #I,,JE4 ,ONL9E ,%OP3 %OP4RNIB4" ORG4UK ,EMAIL = 9T]NA;NAL CU/OM]S3 KAORD]S@ARNIB4" T]MS & 3DI;NS #EA ORG4UK ,,RNIB ,TE*NOLOGY ,T1M3 ,TELEPH"O #JCJC"ABC"IIII ,EMAIL3 TFL@ARNIB4ORG4UK "33333333333 ,T]MS & 3DI;NS ( SALE ,? PRODUCT IS GU>ANTE$ F MANUFACTUR+ FAULTS = #AB MON?S F ! DATE ( PUR*ASE4 ,IF Y H ANY ISSUES ) ! PRODUCT & Y DID N PUR*ASE DIRECTLY F ,,RNIB !N PL1SE 3TACT YR RETAIL] 9 ! F/ 9/.E4 ,= ALL RETURNS & REPAIRS 3TACT ,,RNIB F/ TO GET A RETURNS AU?ORISA;N NUMB] TO HELP U D1L E6ICI5TLY ) YR PRODUCT RETURN4 ,Y C REQUE/ FULL T]MS & 3DI;NS F ,,RNIB OR VIEW !M ONL9E4 "9 "9 "9 ^C #BJBD ,ROYAL ,NA;NAL ,9/ITUTE ( ,BL ,P4 ,ALL "RS T]MS & 3DI;NS #EB RES]V$4 ,,RNIB ,5T]PRISES ,LIMIT$ IS A COMPANY LIMIT$ BY %>ES "<#JHHGJID"> REGI/]$ 9 ,5GL& & ,WALES4 ,REGI/]$ (FICE3 ,! ,GRIMALDI ,BUILD+1 #AED;A ,P5TONVILLE ,ROAD1 ,LONDON ,N#A #I,,JE4 ,,RNIB ,5T]PRISES ,LIMIT$ IS A :OLLY [N$ TRAD+ SUBSIDI>Y ( ! ,ROYAL ,NA;NAL ,9/ITUTE ( ,BL ,P "<8,,RNIB0">1 A *>;Y REGI/]$ 9 ,5GL& & ,WALES "<#BBFBBG"> & ,SCOTL& "<,,SC#JCICAF">4 ,,RNIB ,5T]PRISES ,LIMIT$ DONATES ALL ( XS TAXABLE PR(ITS TO ,,RNIB4 ,? PRODUCT IS ,,CE M>K$ & FULLY COMPLIES ) ALL APPLICABLE ,,EU LEGISLA;N4 ,? PRODUCT IS ,,UKCA M>K$ & FULLY COMPLIES ) ! RELEVANT ,,UK LEGISLA;N4 @.<,PR9T %[S CROSS$-\ :EELIE B9 SYMBOL@.> ,PL1SE D N ?R[ ITEMS M>K$ :Y RECYCLE8 #EC ) ? SYMBOL 9 YR B94 ,RECYCLE YR ELECTRICALS & ELECTRONIC DEVICES ^1FREE AT YR LOCAL RECYCL+ C5TRE4 ,SE>* = YR NE>E/ RECYCL+ C5TRE BY VISIT+ WWW4RECYCLEN[4COM4 "33333333333 ,:Y RECYCLE8 ,UNWANT$ ELECTRICAL EQUIP;T IS ! ,,UK'S FA/E/ GR[+ TYPE ( WA/E4 ,_M ELECTRICAL ITEMS C 2 REPAIR$ OR RECYCL$1 SAV+ NATURAL RES\RCES & ! 5VIRON;T4 ,IF Y D N RECYCLE1 ELECTRICAL EQUIP;T W 5D UP 9 L&FILL ": HAZ>D\S SUB/.ES W L1K \ & CAUSE SOIL & WAT] 3TAM9A;N ,- H>M+ WILDLIFE & HUMAN H1L?4 ,,RNIB >E PR\D TO SUPPORT YR LOCAL AU?OR;Y 9 PROVID+ LOCAL RECYCL+ FACILITIES = ELECTRICAL EQUIP;T4 ,TO REM9D Y T OLD ELECTRICAL EQUIP;T C 2 :Y RECYCLE8 #ED RECYCL$1 X IS N[ M>K$ ) ! CROSS$-\ :EEL$ B9 SYMBOL4 ,PL1SE D N ?R[ ANY ELECTRICAL EQUIP;T "<9CLUD+ ^? M>K$ ) ? SYMBOL"> 9 YR B94 ,:AT IS ,,WEEE8 ,! ,WA/E ,ELECTRICAL OR ,ELECTRONIC ,EQUIP;T "<,,WEEE"> ,DIRECTIVE REQUIRES C.TRIES TO MAXIMISE SEP>ATE COLLEC;N & 5VIRON;TALLY FRLY PROCESS+ ( ^! ITEMS4 ,H[ >E WE HELP+8 ,9 ! ,,UK1 4TRIBUTORS 9CLUD+ RETAIL]S M/ PROVIDE A SY/EM : ALL[S ALL CU/OM]S BUY+ NEW ELECTRICAL EQUIP;T ! OPPORTUN;Y TO RECYCLE _! OLD ITEMS FREE ( *>GE4 ,Z A RESPONSIBLE RETAIL]1 WE H MET ! REQUIRE;TS PLAC$ ON U BY F9ANCIALLY SUPPORT+ ! :Y RECYCLE8 #EE NA;NAL NET"W ( ,,WEEE RECYCL+ C5TRES E/ABLI%$ BY LOCAL AU?ORITIES4 ,? IS A*IEV$ "? MEMB]%IP ( ! NA;NAL ,4TRIBUTOR ,TAKE-BACK S*EME "<,,DTS">4 ,DATE3 ,APRIL #BJBD ^C ,,RNIB "33333333333 ,! ,5D